{"id":416,"date":"2023-03-14T15:42:10","date_gmt":"2023-03-14T14:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/?page_id=416"},"modified":"2023-03-20T08:36:24","modified_gmt":"2023-03-20T07:36:24","slug":"arbresdebraise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/arbresdebraise\/","title":{"rendered":"arbresdebraise"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"416\" class=\"elementor elementor-416\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3a15e26 elementor-reverse-mobile elementor-reverse-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3a15e26\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cef2c6e\" data-id=\"cef2c6e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70ac4cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70ac4cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/elementor-130\/\" data-cke-saved-href=\"\/node\/5\">Exils d&rsquo;Espagne<\/a><br \/><span style=\"color: #a9650a;\">de la Retirada \u00e0 aujourd&rsquo;hui<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/perlesditalie\/\" data-cke-saved-href=\"\/node\/32\">Perles d\u2019Italie<\/a><br \/><span style=\"color: #a9650a;\">sous le soleil d\u2019Argentine<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/parfumsdespagne\/\" data-cke-saved-href=\"\/node\/10\">1492 : Parfums d&rsquo;Espagne<\/a><br \/><span style=\"color: #a9650a;\">d&rsquo;une rive \u00e0 l&rsquo;autre<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/mestissages\/\" data-cke-saved-href=\"\/node\/31\">Mes &#8211; Tissages<\/a><br \/><span style=\"color: #a9650a;\">d&rsquo;une langue \u00e0 l&rsquo;autre<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/arbresdebraise\/\" data-cke-saved-href=\"\/node\/6\">Arbres de Braise<\/a><br \/><span style=\"color: #a9650a;\">contes du Rio de la Plata<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/delexilaupradis\/\" data-cke-saved-href=\"\/node\/7\">De l&rsquo;Exil au Paradis<\/a><br \/><span style=\"color: #a9650a;\">contes juifs<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/croquantes\/\" data-cke-saved-href=\"\/node\/30\">Croquantes<\/a><br \/><span style=\"color: #a9650a;\">contes \u00e0 savourer<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/facettesdefemmes\/\" data-cke-saved-href=\"\/node\/8\">Facettes de Femmes<\/a><br \/><span style=\"color: #a9650a;\">pour messieurs et dames<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/parfums\/\" data-cke-saved-href=\"\/node\/9\">Parfums&#8230;<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/repertoirejeunepublic\/\" data-cke-saved-href=\"\/node\/11\">r\u00e9pertoire jeune public<\/a><\/p><p><a href=\"http:\/\/susana-azquinezer.ovh\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/00-02017-dossier-Susana-Azquinezer-conte-TP-Jeune-public-et-formation.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"\/sites\/default\/files\/textes\/00%2002017%20dossier%20Susana%20Azquinezer%20conte%20TP%20Jeune%20public%20et%20formation_1.pdf\">et bien d&rsquo;autres surprises&#8230;<\/a><br \/><span style=\"color: #a9650a;\">le dossier complet<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc95467\" data-id=\"fc95467\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1f4762 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1f4762\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"node-content\"><div class=\"field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden view-mode-full\"><div class=\"field-items\"><div class=\"field-item even\"><p class=\"rtecenter\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">\u00ab Arbres de Braise \u00bb, contes du Rio de la Plata<\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\">r\u00e9cits (et musiques) d\u2019Am\u00e9rique du Sud<\/span><\/p><p class=\"rteindent1\" style=\"padding-left: 40px;\">De la Cordill\u00e8re des Andes \u00e0 l&rsquo;Oc\u00e9an, des chemins de L\u2019Inca \u00e0 la cit\u00e9 fleuve du Tango, du g\u00e9ant vert de l\u2019Amazonie \u00e0 la Terre de Feu\u2026\u00a0 Un univers peupl\u00e9 des personnages de l\u2019Am\u00e9rique pr\u00e9colombienne \u00e0 aujourd\u2019hui, des am\u00e9rindiens aux \u00e9migr\u00e9s du monde. Des r\u00eaves \u00e9chou\u00e9s aux rythmes d&rsquo;aujourd&rsquo;hui\u00a0: l\u2019Argentine\u00a0! Et le Br\u00e9sil rouge, blanc et noir de ses m\u00e9tissages. Un Fleuve d&rsquo;histoires qui coule \u00e0 travers une g\u00e9ographie humaine \u00e9tonnante, \u00e9mouvante par ses contrastes et sa vitalit\u00e9.<br \/>Un tissage de contes, mythes, l\u00e9gendes et r\u00e9cits contemporains parsem\u00e9es de quelques chants d\u2019Argentine, Chili, Uruguay, Paraguay et\/ou Br\u00e9sil\u2026 Des histoires \u00e0 savourer, \u00e0 rire, \u00e0 \u00e9veiller, \u00e0 garder en m\u00e9moire.<\/p><p class=\"rteindent1\" style=\"padding-left: 40px;\">r\u00e9cits de et par Susana Azquinezer, en solo ou en duo avec Pierre Bernon, guitariste<br \/>le duo de r\u00e9cits et musiques est cr\u00e9\u00e9 tout en dentelles au rythme du tango, milonga, samba, chacarera ou chamam\u00e9&#8230;<\/p><p>spectacle \u00e0 g\u00e9om\u00e9trie variable\u00a0: tout public, adultes ou enfants,<br \/>en fran\u00e7ais, en espagnol ou bilingue<\/p><p>DUR\u00c9E : 40 min \u00e0 1H.20<\/p><p class=\"rteindent1\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>\u00ab\u00a0Avec une truculence toute emplie de suavit\u00e9, d\u2019une belle voix emplie d\u2019accent sud-am\u00e9ricain, Susana Azquinezer sait transmettre les histoires de son pays jusqu\u2019\u00e0 m\u00ealer les l\u00e9gendes \u00e0 l\u2019histoire plus proche sans que l\u2019\u00e9motion ne l\u00e2che prise<\/em>.\u00a0\u00bb\u00a0 La R\u00e9publique du Centre<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exils d&rsquo;Espagnede la Retirada \u00e0 aujourd&rsquo;hui Perles d\u2019Italiesous le soleil d\u2019Argentine 1492 : Parfums d&rsquo;Espagned&rsquo;une rive \u00e0 l&rsquo;autre Mes &#8211; Tissagesd&rsquo;une langue \u00e0 l&rsquo;autre Arbres de Braisecontes du Rio de la Plata De l&rsquo;Exil au Paradiscontes juifs Croquantescontes \u00e0 savourer Facettes de Femmespour messieurs et dames Parfums&#8230; r\u00e9pertoire jeune public et bien d&rsquo;autres surprises&#8230;le dossier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-416","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=416"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":815,"href":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416\/revisions\/815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}