{"id":410,"date":"2023-03-14T15:40:45","date_gmt":"2023-03-14T14:40:45","guid":{"rendered":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/?page_id=410"},"modified":"2023-03-20T08:43:58","modified_gmt":"2023-03-20T07:43:58","slug":"perlesditalie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/perlesditalie\/","title":{"rendered":"perlesditalie"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Exils d’Espagne<\/a>
de la Retirada \u00e0 aujourd’hui<\/span><\/p>

Perles d\u2019Italie<\/a>
sous le soleil d\u2019Argentine<\/span><\/p>

1492 : Parfums d’Espagne<\/a>
d’une rive \u00e0 l’autre<\/span><\/p>

Mes – Tissages<\/a>
d’une langue \u00e0 l’autre<\/span><\/p>

Arbres de Braise<\/a>
contes du Rio de la Plata<\/span><\/p>

De l’Exil au Paradis<\/a>
contes juifs<\/span><\/p>

Croquantes<\/a>
contes \u00e0 savourer<\/span><\/p>

Facettes de Femmes<\/a>
pour messieurs et dames<\/span><\/p>

Parfums…<\/a><\/p>

r\u00e9pertoire jeune public<\/a><\/p>

et bien d’autres surprises…<\/a>
le dossier complet<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00ab Perles d\u2019Italie sous le soleil d\u2019Argentine \u00bb<\/span>
contes (et musiques) populaires italiens<\/span><\/p>

Les habitants de Buenos Aires, parlent avec les mains devant un petit caf\u00e9 noir, bien serr\u00e9. Soixante pour cent sont d\u2019origine italienne. Pas \u00e9tonnant que les m\u00e9lodies et rythmes d\u2019Italie traversent le corps et la langue de castille \u00e0 Buenos Aires. Pas \u00e9tonnant que les contes populaires italiens et l\u2019argot des rues, des trottoirs et des march\u00e9s content et chantent l\u2019Italie perdue. Et l\u2019Italie retrouv\u00e9e sous le soleil d\u2019Argentine.
Aussi loin que Susana se souvienne, il y a un forgeron : chez lui, le rythme de l\u2019enclume et ses chansons napolitaines. Il fait fondre le metal et r\u00e9pare tout : roues, v\u00e9los, casseroles. Et il raconte : contes d\u2019aventures insolites, randonn\u00e9es, contes merveilleux d\u2019humour et de sagesse. Dans les contes italiens, Susana retrouve la vivacit\u00e9, la fantaisie et l\u2019humour de son pays et sa cit\u00e9 fleuve
Patrick porte le regard et le rythme de son grand p\u00e8re italien. De la rue \u00e0 l\u2019op\u00e9ra, en passant par Piazzolla, il nous fait vibrer au rythme de saltarelle, veniziana, forlanes ou tarantelles de Naples ou de Sicile.<\/p>

\"\"<\/p>

le dossier du spectacle<\/a><\/p>

spectacle de et par Susana Azquinezer<\/strong>
en solo ou en duo, avec Patrick Licasale<\/strong>, accord\u00e9oniste
dur\u00e9e : 40 min \u00e0 1h10 – <\/strong>tout public \u00e0 partir de 5 ans<\/strong><\/p>

Presse :<\/strong><\/p>

\u00ab Ce sont les mille et une histoires de son peuple, son peuple la Terre qu\u2019elle dit, qu\u2019elle vit, passant du rire au silence, de la danse \u00e0 la main d\u00e9licatement pos\u00e9e, partageant le bonheur du conte avec un public capt\u00e9. Le noir, pinceaux de lumi\u00e8re, la voix qui porte toujours la chaleur de l\u2019imp\u00e9tuosit\u00e9 de l\u2019Argentine natale, le souffle de l\u2019accord\u00e9on qui r\u00e9pond, ponctue, s\u2019envole\u2026la danse, le chant, la fougue de cette petite femme qui emplit de ses paroles la salle enti\u00e8re, attentive, heureuse des mots, des histoires. En quelques secondes, Susana emm\u00e8ne ses auditeurs\u2026 Les histoires s\u2019encha\u00eenent, s\u2019embo\u00eetent\u2026 \u00bb<\/em>\u00a0\u00a0<\/p>

Le Courrier de l\u2019Ouest 07\/2005<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Exils d’Espagnede la Retirada \u00e0 aujourd’hui Perles d\u2019Italiesous le soleil d\u2019Argentine 1492 : Parfums d’Espagned’une rive \u00e0 l’autre Mes – Tissagesd’une langue \u00e0 l’autre Arbres de Braisecontes du Rio de la Plata De l’Exil au Paradiscontes juifs Croquantescontes \u00e0 savourer Facettes de Femmespour messieurs et dames Parfums… r\u00e9pertoire jeune public et bien d’autres surprises…le dossier […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-410","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=410"}],"version-history":[{"count":83,"href":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":848,"href":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/410\/revisions\/848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/susana-azquinezer.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}